Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è rapapolvo - definizione
rapapolvo
Sinónimos
sustantivo
reprensión: reprensión, regaño, sermón, bronca, reprimenda, reconvención, censura, diatriba, rociada, meneo, recorrido, felpa, riña, peluca, réspice, repaso, matraca, bufido, trepe, reniego, admonición, amonestación, aviso, lección
Antónimos
sustantivo
rapapolvo
sust. masc. fam.
Reprensión áspera o severa. Se utiliza más con los verbos dar y echar.
rapapolvo
rapapolvo (inf.) m. Reprensión muy violenta. Bronca, regañina, réspice, varapalo, zurrapelo.
Echar un rapapolvo (inf.). *Reprender duramente a alguien.
Esempi dal corpus di testo per rapapolvo
1. La ministra no estaba en la sala para aguantar el rapapolvo.
2. Lo confirmó en Zaragoza, para desgracia de Hungría, que se llevó un rapapolvo tremendo.
3. En resumen, los resultados son un rapapolvo a la gran coalición entre SPD y CDU, que gobierna el país desde 2005.
4. Es más, los rivales de Morales han celebrado la mediación brasileña a pesar de que Lula les echó un rapapolvo por utilizar la violencia para desafiar al Gobierno.
5. Comentarios - 15 El Parlamento Europeo ha dado hoy un rapapolvo a la política del Gobierno italiano de Silvio Berlusconi contra los gitanos.
